Французско-русский технический словарь - guerre
Связанные словари
Перевод с французского языка guerre на русский
guerre
f
guerre électroniqueguerre des ondesguerre opto-électronique
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) войнаla Grande guerre nationale {patriotique} — Великая Отечественная войнаpetite guerre — 1) стычки 2) игра в войнуjouer à la petite guerre — играть в войнуguerre de campagne — полевая манёвренная войнаguerre chaude — "горячая" война, вооружённый конфликтguerre de conquête — завоевательная войнаguerre de défense — оборонительная войнаguerre en dentelles — "война в кружевах" (в XVIII в.)guerre électronique — радиоэлектронная борьбаguerre d'escarmouches — герилья, партизанская войнаguerre des étoiles — звёздная войнаguerre étrangère — война между государствамиguerre d'extermination — истребительная войнаguerre froide — холодная войнаguerre intestine — гражданская войнаguerre de libération nationale — национально-освободительная войнаguerre de manœuvre, guerre de mouvement — манёвренная войнаguerre mondiale — мировая войнаguerre des ondes — война в эфире; радиопротиводействиеguerre planétaire — мировая война (охватывающая значительную часть планеты)guerre de position — позиционная войнаguerre presse-bouton — кнопочная войнаguerre de propagande — идеологическая войнаguerre psychologique — психологическая войнаguerre raciale — геноцидguerre de rapine — грабительская войнаguerre sainte — священная война; крестовый походguerre de siège — осадная войнаguerre totale — тотальная войнаguerre d'usure — война на истощениеde guerre — военный, боевойarmure de guerre —...Новый французско-русский словарь
Французско-русский политехнический словарь
3.
farrête ton char, la guerre est finie! — см. arrête ton char !allumer les torches de la guerre civile — см. allumer les torches de la discordeguerre chaudeguerres domestiquesguerre éclairla guerre follela guerre fraîche et joyeusela guerre froideguerre intestineguerre sourdeguerre tièdeguerre d'attritionguerre au couteaula guerre en dentellesguerre de détailguerre des nerfsla drôle de guerrela Grande Guerrelas de guerrepetite guerresale guerrede bonne guerrede guerre lasseen guerre et en marchandisemoitié guerre, moitié marchandisealler en guerre contre qnaller faire la guerre au painavoir guerre contre qndéclencher la guerrefaire bonne guerre à ...faire la guerrefaire la petite guerrepartir en guerre contre qchporter la guerre dans un paysrendre guerre pour guerrevivre en guerre avec tout le mondeà la guerre comme à la guerrela guerre de ... n'aura pas lieuguerre est bien forte quand les loups se mangentla guerre nourrit la guerreconseil de guerrefaire la guerre à ses dépensdieu de la guerreesprit de guerreétat de guerrefait de guerrefatalité de la guerrefauteurs de guerrequi femme a, guerre ase faire la guerre à feu et à sangfilleul de guerreflamme de guerrefond de guerreun foudre de guerregens de guerreenterrer la hache de guerregrand homme de guerrehonneurs de la guerrej'ai vu assez d'horreur pendant la guerreles horreurs de la guerremarraine de guerrele nerf de la guerrenom de guerreguerre à outranceporter la paix ou la guerre dans les plis de son manteauqui veut la paix, se prépare à la guerresur pied de guerreguerre de plumesfermer les portes de la guerresentier de guerrequi terre a guerre atigre de guerretrésor de guerrevaisseau de guerre ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
5.
fвойнаdéclarer la guerre — объявлять войну;déclencher la guerre — развязывать войну;entrer en guerre — вступать в войнуguerre maritime, guerre sur mer, guerre navale — морская войнаguerre aérienneguerre d'agressionguerre atomiqueguerre bactériologiqueguerre chimiqueguerre civileguerre défensiveguerre économiqueguerre étrangèreguerre froideguerre d'indépendanceguerre de libération nationaleguerre nucléaireguerre offensiveguerre de partisansguerre psychologiqueguerre sous-marineguerre de tarifsguerre sur terreguerre terrestreguerre thermonucléaire ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 773 | |
2 | 742 | |
3 | 645 | |
4 | 481 | |
5 | 413 | |
6 | 356 | |
7 | 347 | |
8 | 345 | |
9 | 319 | |
10 | 317 | |
11 | 301 | |
12 | 292 | |
13 | 286 | |
14 | 275 | |
15 | 275 | |
16 | 267 | |
17 | 267 | |
18 | 265 | |
19 | 260 | |
20 | 233 |